Getting readdy for Street Art Week // On se prépare pour la semaine d'Art de Rue

October 21th to 25th is going to be street art week. The students are getting ready by making some stencils that will be integrated into a HUGE art piece. // Du 21 au 25 octobre se tiendra la semaine d'Art de Rue de Waswanipi. Les étudiants se préparent en fabriquant des stencils qui seront utilisés dans une oeuvre collective GÉANTE.

Student council ELECTIONS! /// Élections du Conseil Étudiant!

Great people in the youth council this year, yes yes, greeeeat people! The elections are gonna take place next tuesday (8th of October). In the mean time, check out the posters of this year's candidate : 

Le conseil étudiant de cette année est composé de personne géniales! Les élections auront lieu mardi prochain (8 octobre). En attendant, voici les affiches des candidats : 

PHOTO CLUB / FASHION SHOW / YOUTH RADIO SHOW

Wow! Big big day yesterday! To begin with, the Willie J.Happyjack Memorial School's photo club went to the cement plant by the river. This year, we will try to vary photo subjects and go around to capture different kinds of esthetics. Here is the result of this activity :
Wow! Grosse journée hier! Le club photo du Willie J.Happyjack Memorial School a commencé la soirée en allant explorer l'usine de ciment près de la rivière. Le club photo espère essayer de nouveaux styles cette année. Voici le résultat de cette activité :

Photos by Terry, Ciment plan, interesting angles // Photos par Terry, usine de ciment, angles intéressants

Photos by Kayla, riverside and ciment plant, taps into the subject of graphities and means of expression /// Photos par Kayla, bordure de rivière et usine de ciment, aborde le sujet des graphittis et des moyens d'expression

Photos by Drew, riverside and cement plan, play on light and texture /// Photos par Drew, bordure de rivière et usine de ciment, joue avec les textures et la lumière

Photos by Meagan, bush and cement plan, framing experiments /// Photos par Meagan, forêt et usine de ciment, essaies de cadrage

After that "urban exploration photo shoot", we headed to the youth center's fashion week and Terry took good photos of the preparation for the event : /// Après "le photoshoot d'exploration urbaine", nous nous sommes dirigés vers le centre des jeunes pour la semaine de la mode. Terry a fait de bonnes photos des préparatifs :

Here are more photos from the event. It was so much fun! Do not forget it is still going on tonight!
Voici plus de photos de l'évènement. C'était VRAIMENT cool. N'oubliez pas que l'évènement continue ce soir!

To end an already super busy day, we participated in the youth radio show from 8pm to 9pm. We did video game reviews, moose calling and youth fusion talked about what it is doing in the community.
Pour finir une journée déjà bien remplie, nous avons participé dans l'émission de radio des jeunes de 20h à 21h. Nous avons fait des critiques de jeux vidéos, des "call" d'orignal et Youth fusion a parlé de leur rôle dans la communeauté.


WHAT A DAY /// QU'ELLE JOURNÉE!

Computer art classes! /// Cours d'art numérique!

This week, the book and art club learned how to go from a pen and paper drawing to a computer drawing. Adding the colors and effects using a digital drawing tablet. Here are three great artpiece created with this technique : /// Cette semaine notre club d`artistes a appris comment faire des dessins sur papier, à les numériser puis à les retravailler sur l'ordinateur. Nous avons fait des effets et les couleurs à l'aide de photoshop.