Spring's (was) in the air! Le printemps est (était) dans l'air!

Last Monday, on march 19th, the temperature reached historic level all around Canada...even in Waswanipi! Even if it was exciting and fun to enjoy the heat and the sun, we still have to remember that some serious researches pointed out that these kinds of heat waves are a direct effect of global warming (LINK). If the climate continues to warm up like it did for the past century, in the long term, this slow change could destroy or dramatically change the way millions of people, live and have been living for centuries...Crees among others. For more information about general impacts of climate changes, you can click HERE or  HERE; and for more information about the specific impact of global warming on native people, you can have a look to this publication:  Climate Change, Health, and Vulnerability in Canadian Northern Aboriginal Communities .


Anyway, in the end, on this day, we didn't hold a protest against global warming, but went outside to enjoy the sun and take some pictures! Here are some of them.


Lundi dernier, le 19 mars, la température a atteint des records de chaleur partout au pays...même à Waswanipi! Même s'il peut paraître agréable que le printemps se montre le bout du nez plus tôt que prévu, nous devons réaliser que des vagues de chaleur comme celle que nous avons connue la semaine dernière sont directement causées par le réchauffement climatique   (LIEN) et qu'elles vont être de plus en plus fréquentes...et dangereuses pour l'humanité. Si le réchauffement climatique se poursuit  au même rythme que durant le dernier siècle,, les changements qu'il induira à notre monde ont de bonnes chances de détruire ou de radicalement bouleverser les façons de vivre de centaines de peuples sur terre...le peuple crie y compris.  Pour plus, d'information à propos des changements climatiques vous pouvez consulter ce  SITE ou CELUI-CI; et pour plus de détails sur les conséquences du réchauffement de la planète sur les premières nations, jetez un coup d'oeil à ce document  : Climate Change, Health, and Vulnerability in Canadian Northern Aboriginal Communities .

De toute façon, finalement, ce premier jour de printemps prématuré, nous n'avons pas tenu de manifestation contre le réchauffement climatique, mais nous sommes plutôt sortis dehors pour profiter du beau temps et pour prendre quelques photos! Les voici!

Photos by/par Warren :

















Photos by/par Jared Nottaway:
















Photos by/par Casey:









Photos by/par Eternity Gull:








Photos by/par Robin Gull Saganash: